BingのGPT-4で東大入試自由英作文練習

2023-12-29 2024-01-10

Hide

無料のBing GPT-4に大学入試の自由英作文過去問を与え、類題と解答例を作らせることができます。更に、作文に対する添削も受けられてとても便利です。東京大学の問題を例にしましたが、もちろん他大学の出題形式にも応用可能です。

入試問題の類題を作ってもらおう

入力

Microsoft EdgeでBingを開き、設定を説明してGPT-4に立場と役割をわきまえさせてから過去問を投げます。出題年を問題番号にしてあります。コンピューター相手なのに言葉遣いがバカ丁寧に見えるかもしれません。嘘のような話ですが、ITmediaの記事によるとChatGPTは礼儀正しく接すると親切に回答してくれるそうです。

You are an English teacher. Your students are applying for the University of Tokyo, and you are supposed to help them prepare for the entrance exam. Could you please look at the previous questions below and come up with mock questions that are original but similar in the style with the real ones and generate an example answer in 60 to 80 words to each question.

Q. 2020
私たちは言葉を操っているのか。それとも言葉に操られているのか。あなたの意見を60~80 語の英語で述べよ。

Q. 2021
 あなたにとって暮らしやすい街の、最も重要な条件とは何か。理由を添えて、60~80 語の英語で述べよ。

Q. 2022
 「芸術は社会の役に立つべきだ」という主張について、あなたはどう考えるか。理由を添えて、60~80語の英語で述べよ。

Q. 2023
今から30年後、移動（例えば、通勤や通学、旅行）の手段はどうなっていると考えるか、理由を添えて、60～80語の英語で述べよ。

出力

Hello, this is Bing. I’m happy to help you with your English teaching. Here are some mock questions and sample answers that I came up with based on the previous questions.

Q. 2024
私たちは自分の考えを自由に表現できるのか。それとも社会の圧力に従わなければならないのか。あなたの意見を60~80語の英語で述べよ。
A. I think we should be able to express our thoughts freely, as long as we respect the rights and feelings of others. Freedom of expression is a fundamental human right and a cornerstone of democracy. However, we also have to be aware of the social norms and expectations that shape our communication. We should not use our freedom as an excuse to offend or harm anyone.

Q. 2025
あなたにとって幸せな人生とはどのようなものか。具体的な例を挙げて、60~80語の英語で述べよ。
A. For me, a happy life is one that is balanced and meaningful. I want to pursue my passions and goals, but also enjoy the simple pleasures of everyday life. I want to have good relationships with my family and friends, but also respect my own needs and boundaries. I want to contribute to the society and the world, but also appreciate the beauty and diversity of nature.

Q. 2026
「科学は人類の幸福に必要不可欠だ」という主張について、あなたはどう考えるか。理由を添えて、60~80語の英語で述べよ。
A. I agree that science is essential for human happiness, because it helps us understand ourselves and the universe better. Science can solve many problems and challenges that we face, such as diseases, poverty, and climate change. Science can also inspire us to be curious and creative, and to explore the unknown. Science is not only a tool, but also a source of wonder and joy.

Q. 2027
今から30年後，教育（例えば、学校や大学，オンライン学習）の方法はどうなっていると考えるか,理由を添えて，60～80語の英語で述べよ。
A. I think education will be more personalized and flexible in 30 years, thanks to the development of technology and the changing needs of society. Students will be able to learn at their own pace and style, and choose from a variety of courses and platforms. Teachers will be more like mentors and facilitators, rather than instructors and evaluators. Education will be more interactive and collaborative, and more focused on developing skills and values, rather than memorizing facts and information.

素晴らしいです。類題を無限に作成できます。解答例に対するGrammarlyの評価はそれぞれ94点、82点、87点、82点でした。あまり高くありませんが、コンマの有無に関する表記揺らぎレベルの指摘が大半であり、入試ではさして問題にならないと思われます。

作文を添削してもらおう

英作文を練習するのはなかなか難しいです。改善のためのフィードバックが掛かりにくいからです。作文の巧拙は、構想、段落構成、論理展開から文法、表現、綴りまであらゆる段階で現れます。高校や予備校の先生に添削してもらえるとしても、構想段階でつまづいていたら、その先の論理展開や表現について指摘されてもあまり意味がありません。極端な話、社会問題に関するお題で差別的な思想を開陳してしまうような生徒なら受験勉強している場合でなく、人格教育からやり直す必要があるでしょう。また、独習であれば、客観的なフィードバックが皆無なので更に勉強の効率が悪いです。結局模範解答を丸暗記してお茶を濁すのが試験対策になってしまったりします。

さて、類題と解答例の作成に優れた能力を発揮するGPT-4ですが、生徒の作文にはどんなコメントをくれるでしょうか？以下実在受験生の答案（Answer部分）を用いた例です。

入力

You are an English teacher. Your student is applying for a university in Japan, and you are supposed to help him prepare for the entrance exam. Could you see his answer to the question below, tell him what’s wrong or good with it, and edit it for him, please?

[Question]
“Actions speak louder than words.”と”The pen is mightier than the sword.”は、互いに矛盾する2つのことわざです。どのように矛盾するか、そしてどちらがあなたにとってより良いアドバイスであるかを理由とともに60〜80語の英語で説明してください。

[Answer]
Both sayings reffer to the way to improve yourself on others. But the former places emphasis on your actions while the latter on your words. I think the former is better for me. It is because I am lazy and often do not what I swear to do, and my friends regard me as a lier.

出力

Your student’s answer is a good start, but there are a few areas that could be improved:

Spelling and Grammar: There are a few spelling errors in the text. “Refer” is spelled as “reffer”, and “liar” is spelled as “lier”. Also, there seems to be a missing word in the sentence “I often do not what I swear to do”.
Content: The student could provide more specific examples or reasons to support their preference for the proverb “Actions speak louder than words”.
Tone: The admission of laziness and dishonesty might not be received well by the university. It might be better to frame these as areas for improvement rather than negative traits.

Here’s an edited version of the answer:

“Both proverbs refer to influencing others, but they emphasize different methods: ‘Actions speak louder than words’ values actions, while ‘The pen is mightier than the sword’ values words. I prefer the former because I often fail to follow through on my promises, leading others to view me as untrustworthy. Therefore, I believe that actions, rather than words, are a more reliable measure of one’s character.”

Please note that this is just one way to improve the answer. The student should feel free to modify it based on their personal style and thoughts. Good luck with the exam preparation! 😊

解答に対するコメント、修正案も優れています。スタイルを変えて試したところ添削には「より厳密に」がよさそうでした。GPT相手ならコメントを参考に書き直しては見てもらうというサイクルを好きなだけ繰り返すことだってできます。

以上、大学入試の英作文対策にGPT-4が大いに役立つという話でした。ご活用ください。